Branlot et Nigloo, co-fondateurs de Alligre et Zingaro, nous invitent de nouveau dans leur chapiteau circulaire en forme de tonneau où le spectateur surplombe la scène. En contrebas, deux Augustes solitaires entourés de leurs « petites ménageries » tentent de retrouver les traces de leurs élans grotesques d’autrefois. Un univers de chausse-trappes à la densité extraordinaire.